NEWS

【翻訳】 B1A4 シヌゥに関するお知らせ

OTHER

B1A4韓国公式HPのお知らせに更新された文章の翻訳を掲載します

=======================

WMエンタテインメントからお知らせです。

WMエンタテインメントの所属歌手であるB1A4のシヌゥ(本名:シン・ドンウ)君が先日、入隊通告を受け、大韓民国の国民の一人として兵役の義務を果たすため、2019年1月22日より現役で入隊することをお知らせします。

シヌゥ君は今後、新兵教育隊で5週間の基礎軍事訓練を受け、自隊に配置され21ヶ月の軍服務を続ける予定です。 

これにより、今後予定されていた海外スケジュールにシヌゥ君がやむを得ず参加できない点につきましては、国内及び海外のファンの皆様に寛大なご理解をお願い致します。

シヌゥ君が国防の義務を健康に履行して、更に成熟した姿で皆様のもとに帰って来られるように多くの応援をお願い致します。 

ありがとうございます。